Sunashimi Hero Legend

When I was five, I heard a story that will stick with me for the rest of my life. It was told to me by my uncle Scott. The story referred to a creature called the "Sunashimi." I wrote it down in all down in a notebook so I wouldn't forget it. The page read the following:

Japanese: かつての英雄がありました. 主人公はツリーのような奇妙な生き物を見て、クリーチャーは、あまりにも彼を見た. 主人公が森を残すことをしようとしたとき、彼は彼の村を歩いたとき、クリーチャーは、彼の後に続く、生き物は、彼が眠りについたとき、クリーチャーがちょうどそれをやった、彼の後に続く. 数日後、主人公はそれを取り除くことにしました. だから、彼はクリーチャーが非表示にしたり、登ることができませんでした竹で自分自身を囲まれ、彼は数日のために座っていた. その後、彼は左. クリーチャーは、この後に彼を気にしませんでした.

Direct Translation: Translation : There was once a hero. Hero look at the strange creatures such as tree, creature, saw him too. When the hero is trying to that leave the forest, when he walked his village, creature, followed after him, creatures, when he went to sleep, creature was just doing it, his after I followed. After a few days, the hero decided to get rid of it. So, he can hide creature, surrounded himself with bamboo was not able to climb, he was sitting for a few days. Then, he left. Creature, did not care him after this.

Translation: There was once a hero. The hero saw such an odd creature in a tree, and the creature saw him too. When the hero tried to leave the forest, the creature followed after him, when he walked around his village, the creature followed after him, when he went to sleep, the creature did just that. After a few days, the hero decided to get rid of it. So, he surrounded himself in bamboo where the creature could not hide or climb, and he sat for a few days. Afterwards, he left. The creature did not bother him after this.

Unfortunately, I lost this notebook on a bus just a few days ago. When I went back for it, the bus driver said he'd seen someone writing in it a few hours ago, but that person had already left. I checked the seat I had sat in anyways, just to make sure. It was no where to be found.